Home » Articoli » Album Review » Camille Bertault, Paul Bertault: Songs For My Daughter

Camille Bertault, Paul Bertault: Songs For My Daughter

By

Sign in to view read count
Camille Bertault, Paul Bertault: Songs For My Daughter
La relazione musicale più durevole ed empatica di Camille Bertault è quella col padre Paul, pianista per passione e noto ingegnere del suono per professione. I suoi stimoli hanno motivato Camille verso il canto jazz e il piacere di accompagnare la figlia al piano non s'è mai interrotto.

Quella partnership casalinga diventa ora pubblica grazie al disco della Sunnyside, che raccoglie tredici dei loro brani preferiti: celebri jazz standard, omaggi a Michel Legrand e Henri Salvador, ai brasiliani Antonio Carlos Jobim e Ivan Lins, al cubano José Antonio Méndez, per concludere con un tema originale della cantante.

Camille canta di preferenza in francese e lo fa anche ora. Fanno eccezione i temi latini che interpreta in portoghese (una passione che la porta spesso in Brasile) e alcuni frammenti degli standard jazz, eseguiti sia in inglese che in francese, su propri testi. Nei brani del disco la cantante mette da parte la sua proverbiale esuberanza, per dare ampio spazio alla componente intima del suo stile, con interpretazioni ricche di calore e raffinate soluzioni timbriche e armoniche. Il fraseggio è arioso e si sviluppa con grazia ed eleganza nel canto scat. Paul Bertault l'accompagna con sobrietà, attento agli equilibri complessivi e interviene con appropriati assoli. Il suo momento migliore è l'esecuzione del coltraniano "Naima."

Le interpretazioni di Camille sono di taglio tradizionale ma sempre coinvolgenti per il bel feeling che le anima. In una scelta del tutto personale la preferenza va alla splendida interpretazione di "Luiza," al sensuale "Our Love Is Here to Stay," all'intimo "Amour Amour" di Legrand, al colloquiale "Começar De Novo" di Ivan Lins.

Track Listing

Our Love Is Here to Stay; Ruby My Dear; Syracuse; Chanson de Lola; Chelsea Bridge; Dindi; The Island; Luisa; Naima; Y Decidete Mi Amor; You Have Changed; Amour Amour; Winter in Aspremont.

Personnel

Album information

Title: Songs For My Daughter | Year Released: 2023 | Record Label: Sunnyside Records


Comments

Tags

Concerts


For the Love of Jazz
Get the Jazz Near You newsletter All About Jazz has been a pillar of jazz since 1995, championing it as an art form and, more importantly, supporting the musicians who create it. Our enduring commitment has made "AAJ" one of the most culturally important websites of its kind, read by hundreds of thousands of fans, musicians and industry figures every month.

You Can Help
To expand our coverage even further and develop new means to foster jazz discovery and connectivity we need your help. You can become a sustaining member for a modest $20 and in return, we'll immediately hide those pesky ads plus provide access to future articles for a full year. This winning combination will vastly improve your AAJ experience and allow us to vigorously build on the pioneering work we first started in 1995. So enjoy an ad-free AAJ experience and help us remain a positive beacon for jazz by making a donation today.

More

Stick Together
Behn Gillece
Perpetual Void
Marta Sanchez Trio with Chris Tordini and...
September Night
Tomasz Stańko

Popular

Get more of a good thing!

Our weekly newsletter highlights our top stories, our special offers, and upcoming jazz events near you.