Home » Articoli » Album Review » I.Overdrive Trio et Marcel Kanche: Interprètent Léo Ferr...

I.Overdrive Trio et Marcel Kanche: Interprètent Léo Ferré - Et vint un mec d’outre saison

By

View read count
Diciamo subito che la I puntata prima di Overdrive sta per Interstellar, per cui l'omaggio primario del trio che affianca Marcel Kanche in questa singolare operazione sull'opera di Léo Ferré è Syd Barrett. Un'altra precisazione, ancor più doverosa, riguarda la voce (regolarmente recitante, tranne un lieve cantilenare in "Tu penses à quoi?" e "A mon enterrement") di Kanche, incredibilmente somigliante a quella di Ferré, tanto da far pensare, all'inizio, che si tratti proprio del vecchio Léo in qualche registrazione d'epoca. Così on è: è Kanche, sempre lui, che dice ciò che era parola - appunto - detta, ma ben più spesso cantata, con un effetto ragguardevole, anche se in certi brani specifici (su tutti "C'est extra," diremmo) pesa un po' l'assenza della linea melodica.

L'abito musicale, così, è fornito unicamente dalle "basi" (riduttivo: sinergie, compresenze, coabitazioni) offerte dai tre dell'I.Overdrive, generosamente infarcite di elettronica, con la tromba di Gaudillat a veleggiare sopra e in mezzo ai flutti (in ciò ricordando, per più di un verso, il nostro Li Calzi, per esempio in analoghe operazione vestite addosso a testi di Ciampi o Brel).

L'operazione regge bene, il pathos - scuro tendente al torvo, sotterraneo, drammatizzato, anticonsolatorio, non di rado sulfureo, luciferino - è indiscutibile. Certo il reiterarsi all'infinito del metodo adottato fa perdere via via un po' di mordente (nel senso che ben presto viene a mancare del tutto l'effetto-sorpresa), ma non per questo l'opera può dirsi men che riuscita, felice, certo originale e come tale largamente apprezzabile.

Fra gli strumentali (code, ma anche intercapedini fra stralcio e stralcio di testo), citeremmo quelli offerti nei consecutivi "Le chemin d'enfer," testo inedito gentilmente fornito dai figli di Léo Marie e Mathieu, e "A mon enterrement," nonché nel sibillino "Le chien," di una vivacità inusuale, quasi hendrixiana. Alla fin fine un'opera che i patiti di Ferré non dovrebbero proprio farsi scappare.

Visita i siti di Overdrive Trio, Marcel Kanche e Léo Ferré.

Track Listing

01. Epilogue (extrait); 02. La solitude; 03. Tu penses à quoi?; 04. C’est extra; 05. Cette blessure; 06. Préface; 07. Le chemin d’enfer (inédit); 08. A mon enterrement; 09. La “The Nana”; 10. Ni dieu ni maître; 11. Le chien (extrait); 12. Requiem.

Personnel

Marcel Kanche (voce, tastiere); Rémi Gaudillat (tromba, flicorno, organo); Philippe Gordiani (chitarre); Bruno Tocanne (batteria); Léo Ferré (parole e musica).

Album information

Title: Interprètent Léo Ferré - Et vint un mec d’outre saison | Year Released: 2012 | Record Label: Cristal Records


About Marcel Kanche

Tags


PREVIOUS / NEXT




Become a Sustaining Member

Get the Jazz Near You newsletter

Since 1995, All About Jazz has championed jazz as an art form and supported the musicians who create it. Over three decades, it has grown into one of the world's leading jazz resources, serving hundreds of thousands of readers, musicians, presenters and industry professionals each month.

Help Build the Future of All About Jazz

Your support helps us continue building All About Jazz for the next generation—expanding our editorial coverage, preserving jazz history, developing new community features and creating better ways to discover the music and the people behind it.

Become a sustaining member for as little as $20 per year and you'll immediately enjoy an ad-free experience along with access to subscriber features and future articles for a full year.

Together, we're not simply sustaining All About Jazz—we're building its future. Thank you for being part of the journey.

More

Airborn
Eddie Parker's Airborn With Rob Luft
Slow Down For Turtles
Luca Benedetti
Relocate
Andres Thor
A Distant Land
Rich Halley 4

Popular

Desolation Row
David Maranha / Rodrigo Amado
2014 NYC
King Crimson
Beneath Lifted Skies
Linda May Han Oh & Melissa Aldana
Talamanti
Patricia Brennan and Sylvie Courvoisier

Get more of a good thing!

Our weekly newsletters highlight our top stories, top album reviews, website news, free songs, radio & podcast shows, news, and upcoming jazz events near you.