Savina Yannatou, Primavera en Salonico: Songs of Thessaloniki

Cinquantasei anni, ateniese, Savina Yannatou è dall'inizio degli anni Ottanta una presenza di indiscusso spessore nell'universo vocale ellenico, ormai da un ventennio in stretto sodalizio con l'ensemble strumentale Primavera en Salonico, nel caso specifico di questo album un sestetto, con cui la cantante illustra e attraversa le varie radici ed entità etno-musicali di cui la città—appunto—di Salonicco (l'antica Tessalonica) fa storicamente incetta: ovviamente greca, ma anche ebreo-sefardita, turca, bulgara, armena, slava nelle sue varie declinazioni, persino irlandese (in un brano, "Salonika," pearaltro fin troppo eccentrico al contesto). Il risultato è notevole, elegantissimo e di estrema suggestione.

Ci sono momenti più evaporati, soffici (fra i migliori l'iniziale "Apolitikion Agiou Dimitriou," "La cantiga del fuego," morbido ed evocativo, largo e rilassato, di asciutto lirismo, che l'apparato strumentale espande a partire dalla voce, e poi ancora "Una muchacha en Selanica," per soli voce e oud, "Iptidadan yol sorarsan," "Jelena Solun Devojko," solenne e meditativo, "Yedi Kule," che guadagna via via una liquida danzabilità, elemento del resto piuttosto diffuso, nel disco, in particolare, per esempio, in "To yelekaki") e altri in cui la musica qua e là s'impenna, s'irrobustisce, si fa più solare ed estroversa (e qui citiamo almeno "A la scola del Allianza" e "Pismo dojde od Soluna grada," nonché, in una sorta di zona di mezzo, "Tin Patrida Mou Ehasa").

Sempre purissima, nitida, elegiaca ed evocativa, la voce di Savina Yannatou si staglia sul totale (tranne il conclusivo "Apolitikion Agiou Dimitriou," solo strumentale), in un clima che si muove con sapienza costantemente in bilico fra popolare e colto, elemento che costituisce uno dei principali atouts di un album assolutamente raccomandabile.