Claudia Acuna: Duo

Alcuni classici della canzone popolare latina costituiscono il nucleo del sesto disco da leader di Claudia Acuña. In questa celebrazione la cantante cilena ha coinvolto sette protagonisti del jazz contemporaneo in altrettante esecuzioni in duo caratterizzate da palpitante relazione con la loro identità tradizionale. I due brani conclusivi sono cantati in inglese e la vedono piena protagonista: "Cristal Silence" di Chick Corea è cantato a cappella; "YO" è una sua composizione originale eseguita con un sottofondo percussivo.

Il tratto unificante delle esecuzioni è l'esaltazione della componente melodica, che in questo caso si presenta con la particolare vena struggente dei classici del passato. La scelta è caduta su temi di Victor Jara—il cantautore cileno torturato e ucciso nel 1973 dai militari di Pinochet—, delle messicane Maria Grever e Consuelo Velázquez, della cubana Margarita Lecuona, di Patricio Manns & Horacio Salinas,—due esponenti di punta della nueva canción chilena—e altri ancora.

Di questi ultimi autori è proprio "Media Noche," il brano d'apertura eseguito in duo con il pianista Kenny Barron, che trasforma l'originale bolero in una nostalgica ballad. L'accompagnamento di Barron è improntato ad una sobria classicità, scelta condivisa anche da Fred Hersch in "Jurame," grande classico latino degli anni venti del Novecento. È quindi piuttosto stimolante il confronto con il tumultuoso Arturo O'Farrill in "Piensa en mi," terzo pianista di questa selezione.

In aggiunta al confronto pianoforte-voce, altre collaborazioni sono più insolite ma non meno interessanti: particolarmente incisiva è quella col bassista Christian McBride in "Eclipse de luna," la cui possente cavata aggiunge profondità all'intimo appeal vocale di Claudia. Da ricordare ancora il vibrante, quasi drammatico, violino di Regina Carter in "Manifiesto" di Victor Jara. Un percorso vocale insolito, che conferma la coinvolgente essenzialità e la purezza espressiva di Claudia Acuña.