Home » Articoli » Album Review » Maria Márquez: Tonada

Maria Márquez: Tonada

AAJ Italy Staff By AAJ Italy Staff

View read count
Credo siano davvero pochi, nel mondo del jazz, a conoscere Maria Marquez, cantante venezuelana ormai sessantenne, che opera principalmente in California dove ha realizzato una manciata di album (appena cinque) da trent'anni a questa parte. L'ultimo lavoro, Tonada, è stato inciso tra l'agosto 2006 e il maggio 2008 dopo una gestazione di altri due anni.

Nata a Caracas ha iniziato a cantare quand'era teeneger assieme a Vytas Brenner, un musicista e compositore che alla fine degli anni settanta ha compiuto un'eccellente sintesi tra elementi rock e jazz con il folklore venezuelano. Negli anni successivi, fino al 1982, Maria ha frequentato il Berklee College of Music iniziando a collaborare con musicisti come Jacques Morelembaum, Cyro Baptista o Mili Bermejo. Stabilitasi in California ha iniziato a rileggere, dalla sua particolare prospettiva,la tradizione venezuelana, ampliando sempre più gli interessi al patrimonio musicale dell'intero continente sudamericano.

Il riconoscimento più esplicito avuto dal mondo del jazz è stato quando Charlie Haden ha reinterpretato il suo "Canto de Pilon" per il disco Dream Keeper della Liberation Music Orchestra ma la Marquez ha sempre operato per un pubblico di nicchia: i caratteri così personali del suo stile la rendono infatti inclassificabile.

Questo disco è dedicato a Vytas Brenner e Ron Stallings, entrambi deceduti in anni recenti e che hanno condiviso con Maria la sintesi tra jazz e folklore sudamericano: il repertorio comprende principalmente temi venezuelani ma non mancano un paio di brani originali e un'interpretazione di "Volver a Los 17" della grande cantante e poetessa cilena Violeta Parra.

La voce di Maria Marquez colpisce da subito per la pronuncia accorata e la dizione polverosa che ricorda Nina Simone e Abbey Lincol. È un canto intimo, dal calore colloquiale e ricchissimo di accenti, che disegna melodie venate di tristezza e nostalgia, accompagnato da arrangiamenti moderni e avventurosi e da interventi solistici che lasciano il segno.

Qualcosa di originale in un mercato musicale sempre più omologato. Da non perdere.


AAJ Italy Staff FOLLOW AAJ Italy Staff and get notified whenever Ludovico has a new article published.
Designated author for the AAJ Italy archive.

Track Listing

01. Canción De Cuna [Lullaby] (Marquez) - 6:09; 02. Tonada [Working Song] - (Figueredo) - 4:49; 03. Déjame [Leave Me] (Mendez) - 4:11; 04. Entre Copa Y Copa [Between Drinks] (Guerra) - 3:31; 05. El Catire [The Blond Boy] (Romero) - 5:26; 06. Wild Card (The Story of Wanda Jean Allen) (Marquez) - 5:25; 07. Caramba [Gosh] - 3:11; 08. Serenata [Serenade] (Laguna) - 4:27; 09. Amazonas [Amazon] (Donato) - 4:50; 10. Maldición [Damnation] (Traditional) - 3:39; 11. Volver a Los 17 [Back To Being 17] (Parra) - 5:55.

Personnel

Maria Marquez (voce); Bill Hortiz (tromba); Don Gardner (clarinetto); Ron Stallings (sax baritone); Rich Kuhns (tastiere, accordion, organo); Murray Low (pianoforte); Jeremy Goody (syntetizzatore); Bobby Black, Ray Bonneville (chitarra); Geoff Brennan, Peter Barshay, John Shifflett (contrabbasso); Dave Belove (basso el.); Scott Amendola, Aaron Serfaty, Deszon Claiborne, Jason Lewis (batteria); Steve Robertson (tabla); John Santos (strumenti etnici); Hernan Gamboa (cuatro venezuelano, voce); Roger Mas (giradischi).

Album information

Title: Tonada | Year Released: 2013 | Record Label: Adventure Music


About Maria Marquez

Tags


PREVIOUS / NEXT




Become a Sustaining Member

Get the Jazz Near You newsletter

Since 1995, All About Jazz has championed jazz as an art form and supported the musicians who create it. Over three decades, it has grown into one of the world's leading jazz resources, serving hundreds of thousands of readers, musicians, presenters and industry professionals each month.

Help Build the Future of All About Jazz

Your support helps us continue building All About Jazz for the next generation—expanding our editorial coverage, preserving jazz history, developing new community features and creating better ways to discover the music and the people behind it.

Become a sustaining member for as little as $20 per year and you'll immediately enjoy an ad-free experience along with access to subscriber features and future articles for a full year.

Together, we're not simply sustaining All About Jazz—we're building its future. Thank you for being part of the journey.

More

Points of Light
Christian McBride and Ursa Major
Oracle
Co Streiff - Russ Johnson Quartet
Akvæn
Vamze Wybrańczyk
Mediterranean Echoes
Alekos Vretos

Popular

Salt Catchers
Andy Sheppard
Soho Elegy
Rachael Calladine Quintet
Keeping It In Context
Daniel Carter / Sabir Mateen / William Parker / Lou Grassi

Get more of a good thing!

Our weekly newsletters highlight our top stories, top album reviews, website news, free songs, radio & podcast shows, news, and upcoming jazz events near you.