Learn How

We need your help in 2018

Support All About Jazz All About Jazz is looking for 1,000 backers to help fund our 2018 projects that directly support jazz. You can make this happen by purchasing ad space or by making a donation to our fund drive. In addition to completing every project (listed here), we'll also hide all Google ads and present exclusive content for a full year!

0

Kim Kashkashian: Neharot

AAJ Italy Staff By

Sign in to view read count
Il nuovo album della violista armena Kim Kashkashian, Neharot, raccoglie cinque lamentazioni tradizionali includendo solo composizioni scritte da compositori di area medio-orientale, rispettivamente "Neharót Neharót" dell'israeliana Betty Olivero, "Tagh for the Funeral of the Lord" e "Three Arias" del libanese-armeno Tigran Mansurian (che a sua volta interpreta "Oror" di Komitas) e "Rava Deravin" scritto da uno degli astri nascenti della musica israeliana, Eitan Steinberg.

"Neharot Neharot" (per viola, fisarmonica, percussioni e due ensemble di corde, voci registrate) è senza dubbio il pezzo di maggior impatto emotivo e non a caso è stato scelto per aprire l'intero CD poiché ne rappresenta la più riuscita immagine lirica. Allieva di Berio, in Israele Betty Olivero è una autorità. Il suo pezzo alterna una linea melodica caratterizzata da elementi di ripetitività, interpretata dagli strumenti, alle strazianti voci femminili che lamentano le stragi di Hezbollah in Libano pre-registrate su tape. I riferimenti colti ci sono tutti (documentati nel booklet), quel che è più interessante è senza dubbio il dolore "di casa," intimo, femminile, di un insanabile e lacerante conflitto.

Chiaramente non poteva mancare Tigran Mansurian i cui lavori - "Tagh for the Funeral of the Lord" (per viola e percussioni) e "Three Arias," una canzone che si ispira al Monte Ararat, in tre larghi movimenti - comprono circa la metà dell'opera edita ECM. Alle mani del pianista Mansurian è affidato un bellissimo "Oror" di Komitas.

Il pezzo più interessante, che tuttavia poco ha della lamentazione, sono le tre arie, la seconda delle quali, nel movimento "Tranquillo, poco libero," ha un grande respiro, di vero "affaccio" sul monte Ararat, il "luogo creato da Dio". Non c'è ricerca di originalità nella scrittura, perché è solo una voce lirica quella che deve emergere.

"Rava Deravin" (per viola e quartetto d'archi) di Eitan Steinberg è basato su una melodia per un poema di uno dei più importanti cabalisti ed è in una versione scritta appositamente per Kim Kashkashian. Una chiusura ermetica, circolare, ossessiva a tratti.

Infine e ovunque Kim Kashkashian, la cui viola riesce sempre a trascendere rimanendo intensamente calda e incantevole.

Bel lavoro, interessante, eterogeneo nei suoni e per le composizioni che presenta.


Track Listing: Betty Olivero: 01. Neharót Neharót (for viola, accordion, percussion, two string ensembles and tape); Tigran Mansurian: 02. Tagh for the Funeral of the Lord (for viola and percussion); Komitas: 03. Oror (for piano); Tigran Mansurian: 04.-06. Three Arias (Sung out the window facing Mount Ararat): I. Andante, ma non troppo; II. Tranquillo, poco libero; III. Lento, ma non troppo; Eitan Steinberg: 07. Rava Deravin (for viola and string quartet).

Personnel: Kim Kashkashian (viola); An Raskin (fisarmonica); Philipp Jungk (percussioni); Lea Avraham, Ilana Elia (voci registrate); Münchener Kammerorchester diretto da Alexander Liebreich; Robyn Schulkowsky (percussioni); Tigran Mansurian (piano); Boston Modern Orchestra Project diretto da Gil Rose; Kuss Quartett.

Title: Neharot | Year Released: 2009 | Record Label: ECM Records


Tags

comments powered by Disqus

More Articles

Read Bricks CD/LP/Track Review Bricks
by Glenn Astarita
Published: December 17, 2017
Read Makes the Heart to Sing: Jazz Hymns CD/LP/Track Review Makes the Heart to Sing: Jazz Hymns
by Dan Bilawsky
Published: December 16, 2017
Read Song of No Regrets CD/LP/Track Review Song of No Regrets
by Jack Bowers
Published: December 16, 2017
Read Sounding Tears CD/LP/Track Review Sounding Tears
by John Sharpe
Published: December 16, 2017
Read Lighthouse CD/LP/Track Review Lighthouse
by Glenn Astarita
Published: December 16, 2017
Read Kill The Boy CD/LP/Track Review Kill The Boy
by Chris Mosey
Published: December 16, 2017
Read "Innate" CD/LP/Track Review Innate
by Bruce Lindsay
Published: March 29, 2017
Read "Pelagos" CD/LP/Track Review Pelagos
by Karl Ackermann
Published: October 3, 2017
Read "Rebirth" CD/LP/Track Review Rebirth
by Dan Bilawsky
Published: March 4, 2017
Read "Then and Now" CD/LP/Track Review Then and Now
by Jack Bowers
Published: July 28, 2017
Read "Harmony of Difference" CD/LP/Track Review Harmony of Difference
by Phil Barnes
Published: October 18, 2017
Read "Thank You For Coming To Life" CD/LP/Track Review Thank You For Coming To Life
by Roger Farbey
Published: April 2, 2017

Support All About Jazz's Future

We need your help and we have a deal. Contribute $20 and we'll hide the six Google ads that appear on every page for a full year!