All About Jazz

Home » Articoli » Album Review

0

Ceccarelli, Dadi, Spinetti: InventaRio

AAJ Italy Staff By

Sign in to view read count
Ceccarelli, Dadi, Spinetti: InventaRio
Il vero cardine attorno al quale ruota questo progetto è il giornalista Max De Tomassi, un grande conoscitore della musica brasiliana che conduce da anni il programma 'Brasil' su Rai RadioUno. Attraverso le sue conoscenza ed amicizie nel paese sudamericano i due musicisti italiani Ferruccio Spinetti e Giovanni Ceccarelli hanno avuto la possibilità di incontrare a Rio de Janeiro il chitarrista Dadi Carvalho, da anni nel giro di Marisa Monte.

Da questo incontro fortunato è nato questo bel progetto intitolato InventaRio che cerca di fondere la musica italiana d'autore con i ritmi del samba moderno, con la dolcezza e con i mille sapori della musica popolare del nuovo Brasile. Alla batteria siede Francesco Petreni, da molti anni collaboratore di Ferruccio Spinetti e Giovanni Ceccarelli (rispettivamente bassista e pianista). Basta aggiungere le chitarre di Dadi e il nucleo di base di questi tredici brani è bell'e pronto.

Il repertorio mischia pezzi originali, scritti dai tre leader del progetto, con alcuni celebri brani della tradizione brasiliana, anche più recente. Da segnalare anche un bell'omaggio a Luigi Tenco con la versione del suo "Quasi Sera". Spesso i testi sono scritti o tradotti da Max De Tomassi e non mancano alcuni ospiti importanti, a cominciare da Marisa Monte, impegnata a duettare con Pacifico in una versione metà italiana, metà portoghese di "Dall'Alba al Tramonto," un brano di Arnaldo Antunes, il poeta-cantante brasiliano che con Marisa e Carlinhos Brown aveva dato vita ai celeberrimi 'Tribalistas.'

Ci sono anche Ivan Lins, Petra Magoni, Mirco Mariottini e altri ospiti meno noti, tutti impegnati ad aggiungere i giusti sapori a questa miscela che sembra funzionare bene, anche se mancano certi coraggiosi salti in avanti che caratterizzano gli episodi migliori della nuova musica brasiliana.

Track Listing

01. Alvo Certo; 02. La Na Rede (A Rezza); 03. Construtivamente; 04. Nao E' Proibido; 05. Dall'Alba al Tramonto (Da Aurora Ate' O Luar); 06. Passando; 07. Folhas (Fronne); 08. Il Samba (Desde Que O Samba E' Samba); 09. Minuetto; 10. Quasi Sera; 11. Se Assim Quiser; 12. Ti Amo (Te Amo); 13. Bem Aqui.

Personnel

Giovanni Ceccarelli (pianoforte); Dadi Carvalho (voce, chitarre); Ferruccio Spinetti (basso, voce, chitarra); Francesco Petreni (batteria, percussioni); Mauro Diniz (cavaquinho, tamburino); Ivan Lins (voce, pianoforte); Marisa Monte, Petra Magoni, Pacifico (voce); Wilson Das Neves (batteria); Mirco Mariottini (clarinetto); Marizete, Maria Laura Bigliazzi, Leila Carvalho (cori); Waldonis (fisarmonica).

Album information

Title: InventaRio | Year Released: 2010

Tags

Shop Amazon

More

All About Jazz needs your support

Donate
All About Jazz & Jazz Near You were built to promote jazz music: both recorded and live events. We rely primarily on venues, festivals and musicians to promote their events through our platform. With club closures, shelter in place and an uncertain future, we've pivoted our platform to collect, promote and broadcast livestream concerts to support our jazz musician friends. This is a significant but neccesary effort that will help musicians now, and in the future. You can help offset the cost of this essential undertaking by making a donation today. In return, we'll deliver an ad-free experience (which includes hiding the bottom right video ad). Thank you.

Get more of a good thing

Our weekly newsletter highlights our top stories and includes your local jazz events calendar.