Home » Articoli » Album Review » Sheila Anozier, Rufus Cappadocia: Tranpe

Sheila Anozier, Rufus Cappadocia: Tranpe

Dopo una laurea in giornalismo e un decennio da professionista al New York Times, Sheila Anozier ha deciso di voltare pagina e dedicarsi totalmente alla danza, diventando anche coreografa e regista per vari progetti.

Nata ad Haiti, dov'è restata fino all'età di sette anni, Sheila Anozier è fortemente legata alla sua cultura d'origine e lo riafferma in questa prima incisione come cantante.

Con lei c'è il violoncellista Rufus Cappadocia, con cui ha varato da alcuni anni il progetto Tranpe, dove rileggono i canti del folklore haitiano e della religione Vodou con innesti ritmici e timbrici moderni. In un paio di tracce si associa il percussionista Jean-Baptiste Bonga.

Nella lingua creola haitiana "Tranpe" è il nome di una bevanda ottenuta dall'infusione di di foglie e radici medicinali e rum. La scelta dei protagonisti riafferma l'analogia di quella fusione alcolica con il loro progetto.

Insaziabile esploratore di musiche tradizionali, Cappadocia è un partner ideale che elabora un variopinto tessuto ritmico, contrappunta sul canto della partner e interviene con intriganti assoli. Il violoncellista canadase ha manipolato il suo strumento aggiungendo una quinta corda di basso e pickups magnetici che gli consentono sonorità nuove. Ciò gli consente di ravvivare una qualche uniformità del repertorio tematico.

Le interpretazioni di Sheila Anozier creano una bella tensione emotiva in esposizioni tanto essenziali quanto conformi agli stilemi tradizionali.

Track Listing

Jan Kalbas; Ti Zo Papa Legba; Lan Gran Chimen; Rasin Kore; Pezez Cafe; Sentt An O; Twa Fey, Twa Rasin; O Batala / O Li Ba; Aganman Monte Bwa; Mèsi Bondye.

Personnel

Additional Instrumentation

Jean-Baptiste Bonga: percussion

Album information

Title: Tranpe | Year Released: 2025 | Record Label: Rufus Records


About Rufus Cappadocia

Tags


PREVIOUS / NEXT




Become a Sustaining Member

Get the Jazz Near You newsletter

Since 1995, All About Jazz has championed jazz as an art form and supported the musicians who create it. Over three decades, it has grown into one of the world's leading jazz resources, serving hundreds of thousands of readers, musicians, presenters and industry professionals each month.

Help Build the Future of All About Jazz

Your support helps us continue building All About Jazz for the next generation—expanding our editorial coverage, preserving jazz history, developing new community features and creating better ways to discover the music and the people behind it.

Become a sustaining member for as little as $20 per year and you'll immediately enjoy an ad-free experience along with access to subscriber features and future articles for a full year.

Together, we're not simply sustaining All About Jazz—we're building its future. Thank you for being part of the journey.

More

Airborn
Eddie Parker's Airborn With Rob Luft
Slow Down For Turtles
Luca Benedetti
Relocate
Andres Thor
A Distant Land
Rich Halley 4

Popular

Desolation Row
David Maranha / Rodrigo Amado
2014 NYC
King Crimson
Beneath Lifted Skies
Linda May Han Oh & Melissa Aldana
Talamanti
Patricia Brennan and Sylvie Courvoisier

Get more of a good thing!

Our weekly newsletters highlight our top stories, top album reviews, website news, free songs, radio & podcast shows, news, and upcoming jazz events near you.