Home » Articoli » Album Review » Savina Yannatou & Primavera en Salonico: Songs of an Other

Savina Yannatou & Primavera en Salonico: Songs of an Other

By AAJ Italy Staff
March 12, 2009
View read count

Savina Yannatou & Primavera en Salonico: Songs of an Other

Savina Yannatou fa viaggiare la sua voce nel tempo e nello spazio. L'ascolti in Armenia sulle tracce di un amore finito ("Sareri hovin mernem"). Ma anche tra la Macedonia e la Bulgaria nella confessione ad una madre ("Za lioubih maimo tri momi") o nella sua Grecia dei racconti mitologici ("O Yannis kai o drago") o ancora nell'Italia rurale del Sud ("Addio amore").

Songs of an Other è stato registrato ad Atene nell'ottobre del 2007 ed è il terzo CD per la Ecm di Manfred Eicher che ha prodotto e missato il disco. Accompagnata dalla Primavera en Salonico (il sestetto che la segue fedelmente nelle sue escursioni vocali), Savina ci dà un saggio delle sue possibilità canore. Il suo è un cantato che sibila come l'acciaio percorso e estende la sua forza oltre le ottave e le possibilità umane.

Il CD si fa apprezzare per la sua carica evocativa ("Sareri hovin..."), ma anche per la sua portata sperimentale e di improvvisazione ("Perperouna," "Dunie-au," "Radile"). Le tessiture spingono i brani verso un tempo immemore (l'utilizzo del qanun, dell'oud, del nay), la voce di Savina è come un richiamo ancestrale che si perde nella notte dei tempi.

Jazz e tradizione, world e sperimentazione per un disco di stupori antichi e di agghiacciante bellezza.

Track Listing

01. Sareri hovin mermen (Armenia); 02. Za lioubih maimo tri momi (Pirin Macedonia, Bulgaria); 03. Smilj Smiljiana (Serbia); 04. Dunie-au (Kazakhstan); 05. O Yannis kai o drakos (Greece); 06. Albanian lullabye (Albania); 07. Omar hashem leyajoyv (Ashkenazic traditional) 08. Radile (Greece); 09. Sassuni oror (Armenia); 10. Addio amore (Italy); 11. Perperouna (Greece); 12. Ah, Marouli (Greece).

Personnel

Savina Yannatou

vocals

Savina Yannatou (voce); Kostas Vomvolos (qanun, fisarmonica); Yannis Alexandris (oud, chitarra); Kyriakos Gouventas (violino, viola); Harris Lambrakis (nay); Michalis Siganidis (contrabbasso); Kostas Theodorou (percussioni, contrabbasso).

Album information

Title: Songs of an Other | Year Released: 2009 | Record Label: JazzMa Records

PREVIOUS / NEXT

When She Smiles
< Previous

Take Five With Hammond B3 organist a...
Next >

Support All About Jazz

All About Jazz has been a pillar of jazz since 1995, championing it as an art form and, more importantly, supporting the musicians who make it. Our enduring commitment has made "AAJ" one of the most culturally important websites of its kind, read by hundreds of thousands of fans, musicians and industry figures every month.

Go Ad Free!

To maintain our platform while developing new means to foster jazz discovery and connectivity, we need your help. You can become a sustaining member for as little as $20 and in return, we'll immediately hide those pesky ads plus provide access to future articles for a full year. This winning combination vastly improves your AAJ experience and allow us to vigorously build on the pioneering work we first started in 1995. So enjoy an ad-free AAJ experience and help us remain a positive beacon for jazz by making a donation today.