Home » Articoli » Album Review » Pedrito Martinez: Rumba de la Isla

Pedrito Martinez: Rumba de la Isla

By

Sign in to view read count
Pedrito Martinez: Rumba de la Isla
Prodotto dal regista spagnolo Fernando Trueba (autore del bel documentario Calle 54, dedicato alla musica latina), questo disco celebra l'incontro tra la musica cubana e il flamenco. Protagonista è Pedrito Martinez, uno dei massimi percussionisti dell'isola caraibica residente dall'anno 2000 a New York, di cui ricordiamo le collaborazioni con Paquito D'Rivera, Brian Lynch, Steve Turre, Bebo Valdes, Cassandra Wilson, Joe Lovano e altri artisti di primo piano. Martinez ha inteso ricordare così Camaron de la Isla, il massimo cantante di flamenco, deceduto nel 1992.

Un tributo del tutto originale tra le due musiche in quanto Martinez non si accontenta di fornire coloriture percussive al flamenco ma opera in profondità, reinterpretando con forte connotazione etnica temi del repertorio di Camaron.

In questo lavoro, interessante e originale, è coadiuvato dagli spagnoli Niño Josele alla chitarra, dal cantante flamenco Piraña e dal bassista John Benitez. Sul versante cubano troviamo il percussionista Román Diaz, con cui Martinez ha arrangiato tutti temi), il violinista Alfredo De La Fé e due voci aggiunte in funzione corale.

Viste le molte differenze che esistono tra le due tradizioni, non deve essere stato facile trovare un terreno d'incontro ma la sintesi si risolve felicemente per la scelta di Martinez di privilegiare la dimensione canora collettiva e quella percussiva, trovando nel retaggio africano una base di riferimento.

Le interpretazioni vocali di Pedrito sono appassionate e vengono sostenute dal ricchissimo tessuto ritmico di cui è depositaria la tradizione cubana; in questo s'inseriscono, in modalità e forme sempre cangianti, la chitarra flamenca, il violino e persino il basso elettrico con inventive soluzioni e intensi risultati. In alcuni momenti del disco la componente musicale cubana tende a imporsi ma in brani come "Solo vivo pa' quererte" in "No naqueres na' de mí" o nel tema di De Lucia "Quiero quitarme esta pena" gli equilibri sono eccellenti.

Track Listing

01. Que a mí me vió de nacer (F. Sánchez / A. Sánchez) - 5:06; 02. Yo vivo enamorao (J. Monje / A. Humanes) - 4:46; 03. Dos estrellas relucientes / De la alegre primavera (A. Sánchez) - 4:46; 04. Solo vivo pa' quererte (A. Sánchez) - 6:46; 05. Volando voy (K.Veneno) - 6:42; 06. Quiero quitarme esta pena (P. De Lucia) - 6:36; 07. No naqueres na' de mí (A. Sánchez) - 4:40; 08. Gitana te quiero (J. Monje / A. Humanes) - 5:49; 09. Homenaje a Camarón (P.Martinez / R. Diaz) - 5:07.

Personnel

Pedrito Martinez
percussion

Pedrito Martinez (voce, tumbadoras, checkeré, cencerro); Niño Josele (chitarra); Alfredo De La Fé (violino); John Benitez (contrabbasso, basso. el.); Piraña (canto flamenco); Román Diaz (batás, cajón, cuchara, voce); Abraham Rodriguez, Xiomara "La Voz" Laugart (voce).

Album information

Title: Rumba de la Isla | Year Released: 2013 | Record Label: W3 Public Relations


< Previous
Provoke

Comments

Tags


For the Love of Jazz
Get the Jazz Near You newsletter All About Jazz has been a pillar of jazz since 1995, championing it as an art form and, more importantly, supporting the musicians who create it. Our enduring commitment has made "AAJ" one of the most culturally important websites of its kind, read by hundreds of thousands of fans, musicians and industry figures every month.

You Can Help
To expand our coverage even further and develop new means to foster jazz discovery and connectivity we need your help. You can become a sustaining member for a modest $20 and in return, we'll immediately hide those pesky ads plus provide access to future articles for a full year. This winning combination will vastly improve your AAJ experience and allow us to vigorously build on the pioneering work we first started in 1995. So enjoy an ad-free AAJ experience and help us remain a positive beacon for jazz by making a donation today.

More

Stick Together
Behn Gillece
Perpetual Void
Marta Sanchez Trio with Chris Tordini and...
September Night
Tomasz Stańko

Popular

Get more of a good thing!

Our weekly newsletter highlights our top stories, our special offers, and upcoming jazz events near you.