CD Review: Peter Gabriel, "Scratch My Back"
The new collection is very beautiful, in fact. It finds Gabriel reinterpreting songs from artists as diverse as Paul Simon, the Arcade Fire, David Bowie, the Magnetic Fields and Radiohead, and does so strictly with orchestral accompaniment. The goal is to spotlight the lyrics, and Gabriel does so remarkably well. The only problem is almost every song arrives dour, funereal, often the exact reverse of what you would expect from Gabriel's typically rhythm-centric world music ethos. A prime example is Simon's The Boy in the Bubble, which becomes a polar opposite of the original, devoid of that strong pseudo-zydeco beat, and the key line, These are the days of miracles and wonders, becomes damn near sarcastic in the translation.

