Home » Articoli » Album Review » Alessandra Franco - Anna Garano: Un Jour

Alessandra Franco - Anna Garano: Un Jour

By

Sign in to view read count
Alessandra Franco - Anna Garano: Un Jour
La prima volta che ho ascoltato Alessandra Franco, cantante triestina dalle impressionanti capacità vocali e dalle frequentazioni musicali più varie, è stato in un disco in duo con Giovanni Maier, nel quale improvvisava con incredibili vocalizzi; l'ho ritrovata qualche anno dopo nella festosa e trasversale band di Claudio Cojaniz, I Diavoli Rossi, e anche lì non svolgeva un ruolo da tradizionale cantante; la ritrovo adesso in questo notevole lavoro assieme alla chitarrista Anna Garano, nel quale non ci sono propriamente né jazz, né improvvisazione, ma che è lo stesso ben difficile da etichettare.

L'album si compone infatti di tredici canzoni, gran parte delle quali per chitarra e voce, dunque dal tono cameristico e dall'impianto tradizionale. Solo che la selezione dei brani è piuttosto singolare: vi troviamo infatti brani della tradizione popolare di paesi anche lontani tra loro—l'Armenia di "Lusin Yelav," la Macedonia dell'incantevole "Zajdi Zajdi," il mondo ebraico dell'yiddish "Yabibai"—accanto a canzoni originali, scritte dalle due protagoniste; ma anche gli originali sono singolari, perché quelli della Garano hanno testi di poeti (di Beckett "Imagine" e "Roundelay," di Alda Merini "Dammi Canto"), mentre quelli della Franco—per esempio "Trigala," "Doina," "Gunam"—sembrano a loro volta provenire da lontani patrimoni etnici.

Inoltre, in alcuni brani si aggiungono alle due artiste alcuni ospiti—Simone Serafini al contrabbasso, Walter Beltrami alla chitarra, Flavio D'Avanzo alla tromba e al flicorno—e anche la Franco si accompagna suonando la fisarmonica, così che la musica—in duo resa raffinatamente scarna dalla Garano, che si unisce alla voce con la sua chitarra in un'intima interazione—muta e si fa più inquieta, impennandosi.

E poi c'è lei, la Franco: con il suo timbro caldo e avvolgente, con interpretazioni sempre commoventi, ora mantenendo netto il suono della voce, ora in invece adattandosi con vibrati, vocalizzi e altri artifici al clima del brano, come avviene in "Zajdi Zajdi" o in "Roundelay." Fino a impiegare suoni gutturali e doppie emissioni in "Doina," brano che per bellezza e orchestrazione è forse il culmine del lavoro e vale da solo il prezzo dell'acquisto.

Disco bellissimo, di enorme suggestione e raffinatezza, che permette di apprezzare a pieno un'artista che farebbe piacere ascoltare più spesso, su disco e dal vivo.

Track Listing

Imagine; Lusin Yelav; Bianca; Tragala; Dammi canto; Le; Doina; Chanson; Gunam; Zajdi Zajdi; Yabibay; Roundelay; Padme.

Personnel

Alessandra Franco: voce, pianofrte, fisarmonica; Anna Garano: chitarra; Walter Beltrami: chitarra elettrica (in “Tragala”, “Zajdi Zajdi”, “Padme”); Simone Serafini: contrabbasso (in Tragala”, “Doina”, “Zajdi Zajdi”, “Padme”); Flavio Davanzo: tromba (in “Doina”).

Album information

Title: Un Jour | Year Released: 2019 | Record Label: Nota CD

Comments

Tags


For the Love of Jazz
Get the Jazz Near You newsletter All About Jazz has been a pillar of jazz since 1995, championing it as an art form and, more importantly, supporting the musicians who create it. Our enduring commitment has made "AAJ" one of the most culturally important websites of its kind, read by hundreds of thousands of fans, musicians and industry figures every month.

You Can Help
To expand our coverage even further and develop new means to foster jazz discovery and connectivity we need your help. You can become a sustaining member for a modest $20 and in return, we'll immediately hide those pesky ads plus provide access to future articles for a full year. This winning combination will vastly improve your AAJ experience and allow us to vigorously build on the pioneering work we first started in 1995. So enjoy an ad-free AAJ experience and help us remain a positive beacon for jazz by making a donation today.

More

Love Is Passing Thru
Roberto Magris
Candid
Sunny Five
Inside Colours Live
Julie Sassoon

Popular

Eagle's Point
Chris Potter
Light Streams
John Donegan - The Irish Sextet

Get more of a good thing!

Our weekly newsletter highlights our top stories, our special offers, and upcoming jazz events near you.